英文記事のバックナンバー

Top News

HK: Agnes Chow, arrested under security law, now out on bail

周庭氏、香港国家安全維持法で逮捕後釈放

Travel

Plitvice Lakes National Park (Croatia)

クロアチア・プリトヴィツェ湖群国立公園

National News

Summer holiday begins quietly as local governments ask people to avoid travel

コロナでお盆の帰省は静かなスタート

Easy Reading

20,000 paper birds help pay for COVID-19 units at hospital in Brussels

ブリュッセルの大聖堂に２万羽の折り紙の鳥 病院への支援の募金活動の一環

World News

Lebanese government resigns, bowing to public anger over deadly Beirut blast

レバノン政権退陣、ベイルート爆発への市民の怒り受け

Interview

Dentist trained in Japan and US offers stress-free treatment

歯科医の銭谷綾子さん

Easy Reading

Nagasaki mayor asks Japan government to ratify nuclear arms treaty; Abe says he won’t

75回目の「長崎・原爆の日」、市長が核禁条約批准を求める

Essay

Closing the social distance

ソーシャルディスタンスを埋めること