1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Easy Reading
  4. 2018.11.9

Friends character look-alike gets attention of UK police, David Schwimmer監視カメラの万引き犯、「フレンズ」俳優に激似で話題

© Blackpool Police/PA Wire
Level

British police are looking for a shoplifter who resembles Ross Geller, a character from the 1994-2004 TV comedy series Friends.

Facebook users noticed the similarity when police posted surveillance camera footage of a man carrying a carton of cans from a restaurant in Blackpool, northwest England.

The footage was even seen by David Schwimmer, the actor who played Geller. Schwimmer posted a video on Twitter of himself holding a carton of beer in a convenience store and acting suspiciously.

Schwimmer wrote: “Officers, I swear it wasn’t me. As you can see, I was in New York.” He wished police well with the investigation.

Lancashire Police later confirmed that “David Schwimmer was in America on this date.”

Britain’s Daily Star newspaper ran a story about Schwimmer’s look-alike under the headline “I’ll Beer There for You,” a play on the theme song to Friends. (AP)

和訳を見る

バックナンバー一覧へ戻るカテゴリー一覧へ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み