1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2019.1.25

Japanese grand champion Kisenosato retires from sumo横綱稀勢の里、引退

Grand champion Kisenosato is seen on the third day of the New Year Grand Sumo Tournament in Tokyo’s Ryogoku Kokugikan on Jan. 15.© KYODO
Level

Grand champion Kisenosato has decided to retire as a sumo wrestler after suffering his third loss of the New Year Grand Sumo Tournament, his stablemaster said Jan. 16.

The 32-year-old, who went into the 15-day tournament at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan with his career in jeopardy, decided to close the curtain on his career after posting a 0-3 record.

“While I was happy to see him promoted to yokozuna, I could tell from seeing him up close that he was struggling,” his stablemaster Tagonoura said. “His two years (as yokozuna) passed so quickly.”

Kisenosato lost to komusubi Mitakeumi on the opening day, Jan. 13. He was handed his second and third upsets by top-ranked maegashira Ichinojo and Tochiozan.

Not counting his forfeit on Day 5 of November’s Kyushu meet, Kisenosato has posted eight straight losses since September, the worst run for a yokozuna since the 15-day grand tournament format began in the summer of 1949.

In January 2017, Kisenosato became the first Japanese-born wrestler in 19 years to gain promotion to sumo’s highest rank, and won his second straight championship on his yokozuna debut at the following tournament in March.

Nagging injuries, however, prevented him from completing a yokozuna-record eight straight grand tournaments, raising questions over his ability to continue his career as a grand champion. (Kyodo)

和訳を見る

バックナンバー一覧へ戻るカテゴリー一覧へ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み