1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2019.6.14

Silence, security in Beijing on 30th Tiananmen anniversary天安門事件から30年、北京市内は厳戒態勢

Thousands of people attend a candlelight vigil for victims of the Tiananmen crackdown at Victoria Park in Hong Kong on June 4. Hong Kong is the only region under Beijing’s jurisdiction that holds significant public commemorations of the 1989 crackdown and memorials for its victims.© AP
Level

China marked 30 years since the deadly Tiananmen crackdown on June 4 with a wall of silence and extra security after arresting activists and tightening internet censorship ahead of the politically sensitive anniversary.

On a gray, overcast day, police checked the identification cards of every tourist and commuter leaving the subway near Tiananmen Square, the site of the pro-democracy protests that were brutally extinguished by tanks and soldiers on June 4, 1989.

Foreign journalists were not allowed onto the square at all.

The United States marked the occasion by hailing the “heroic” movement of 1989 and denouncing a “new wave of abuses” in China.

But in China, the Communist Party made sure the anniversary remained in the distant past, detaining several activists in the runup to June 4 while popular livestreaming sites conspicuously shut down for “technical” maintenance.

Over the years, the party has censored any discussion of the protests and crackdown, which ended with the deaths of hundreds — possibly more than 1,000 — ensuring that people either never learn about what happened or fear detention if they dare discuss it openly.

The party and its high-tech police apparatus have tightened control over civil society since President Xi Jinping took office in 2012, rounding up activists, rights lawyers and even Marxist students who sympathized with labor movements. (AFP-Jiji)

和訳を見る

バックナンバー一覧へ戻るカテゴリー一覧へ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み