1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2020.7.17

Koike cruises to easy win in Tokyo gubernatorial race都知事選、小池氏が圧勝

Tokyo Gov. Yuriko Koike speaks during a media interview in Tokyo on July 5.© Handout / Koike Yuriko Official Channel / AFP-JIJI
Level

Tokyo Gov. Yuriko Koike cruised to a resounding victory in the gubernatorial election July 5, securing a second term and marking the end of a predictable campaign held during unpredictable times.

The incumbent, who turns 68 on July 15, was pitted against a slew of lesser-known candidates in a campaign overshadowed by the unnerving presence of a pandemic.

Koike’s vote total of 3,661,371 was more than four times higher than that of her closest challenger, a sign that a majority of voters in Tokyo trust her to continue the battle against the novel coronavirus. Kenji Utsunomiya, a 73-year-old lawyer and former head of the Japan Federation of Bar Associations, won only 844,151 votes. Taro Yamamoto, 45, an actor-turned-leader of anti-establishment party Reiwa Shinsengumi, finished third with 657,277 votes.

Election turnout was 55%, down from 59% in the 2016 poll.

Koike said she aims to focus her efforts on preventing and preparing for a possible second wave of the novel coronavirus by enhancing testing capacity, increasing the number of hospital beds and bolstering the city’s health care system.

She also said she aims to establish Tokyo’s own center for disease control, akin to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in the U.S., to consolidate the city’s response to the virus and stage a “simplified” Olympics next year. (The Japan Times)

和訳を見る

この記事を使ったリーディング講座を読む

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み