1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2020.11.13

US presidency hangs in balance after Biden wins Wisconsin米大統領選、一夜明けて開票続く

© AP
Level

On a day of electoral uncertainty and legal action, Joe Biden won Wisconsin on Nov. 4, reclaiming a key part of the “blue wall” that slipped away from Democrats four years ago and narrowing U.S. President Donald Trump’s pathway to reelection.

A full day after Election Day, neither candidate had cleared the 270 Electoral College votes needed to win the White House. Margins remained tight in several fiercely contested states including the Great Lakes battlegrounds of Michigan and Pennsylvania. But Biden’s victory in Wisconsin loomed as an important step to the presidency.

Trump’s campaign requested a recount, in addition to filing lawsuits in Pennsylvania and Michigan. Statewide recounts in Wisconsin have historically changed the vote tally by only a few hundred votes; Biden led by 0.624 percentage point out of nearly 3.3 million ballots counted.

It was unclear when or how quickly a national winner could be determined after a long, bitter campaign dominated by the coronavirus and its effects on Americans and the national economy.

After the victory in Wisconsin, Biden held 248 Electoral College votes, 22 shy of the 270 needed to win the presidency. The former vice president had several possible combinations of outstanding states to win the White House. (AP)

和訳を見る

この記事を使ったリーディング講座を読む

70周年直前!スペシャルキャンペーン

新規お申し込みに限り今だけなんと月額定期購読 2か月間無料!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み