1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2021.2.5

World leaders cheer US return to climate fight under Bidenバイデン米大統領パリ協定復帰署名、世界のリーダーが歓迎

© AFP-JIJI
Level

World leaders breathed an audible sigh of relief that the United States under President Joe Biden is rejoining the global effort to curb climate change, a cause that his predecessor had shunned over the past four years.

British Prime Minister Boris Johnson and French President Emmanuel Macron were among those welcoming Biden’s decision to rejoin the Paris climate accord, reversing a key Trump policy in the first hours of his presidency Jan. 20.

The Paris accord, forged in the French capital in 2015, commits countries to put forward plans for reducing their emissions of greenhouse gases such as carbon dioxide, which is released from burning fossil fuels.

As president, Donald Trump questioned the scientific warnings about man-made global warming and the U.S. formally left the pact in November.

Biden put the fight against climate change at the center of his presidential campaign and immediately launched a series of climate-friendly efforts to bring Washington back in step with the rest of the world on the issue.

“A cry for survival comes from the planet itself,” Biden said in his inaugural address. “A cry that can’t be any more desperate or any more clear now.” (AP)

和訳を見る

この記事を使ったリーディング講座を読む

70周年記念30%OFFキャンペーン

今購読を申し込むと30%OFF+セミナー無料特典付き!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み