1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2022.4.22

Lotte pitcher Sasaki throws Japan’s 16th perfect gameロッテの佐々木朗希投手、史上16人目の完全試合達成

Lotte Marines pitcher Roki Sasaki poses for a photo after throwing a perfect game against the Buffaloes in Chiba on April 10.© KYODO
Level

Lotte Marines pitcher Roki Sasaki set a Japanese pro baseball record by striking out 13 consecutive batters en route to Japan’s 16th perfect game in a 6-0 Pacific League win over the Orix Buffaloes in Chiba on April 10.

The 20-year-old right-hander, whose father was killed in the March 2011 earthquake and tsunami that devastated Japan’s northeast coast, was heavily scouted by Major League Baseball teams before signing with the Marines out of high school prior to the 2020 season.

His no-hitter was the 94th in Japanese pro baseball and the first since Aug. 15, 2020. It was the first perfect game in a pro league in Japan since May 18, 1994.

“This is the greatest,” Sasaki told fans after he and 18-year-old rookie catcher Ko Matsukawa teamed up on the masterpiece in their home stadium.

“Honestly, I wasn’t thinking about the possibility (of a perfect game). I figured it would be OK if I gave up a hit, so I just pitched and put my trust in Matsukawa right until the end.”

Sasaki also tied a Nippon Professional Baseball record by striking out 19 batters. The 19th batter to fall was pinch-hitter Yutaro Sugimoto, last year’s PL home run champ. (Kyodo)

和訳を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み