1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2024.7.19

Yuriko Koike secures 3rd term as Tokyo governor都知事選、現職の小池氏が3回目の当選

© JIJI
Level

Incumbent Yuriko Koike won a third term as governor of the nation’s capital, with Tokyoites choosing to keep her in office for another four years.

In a surprising turn of events, dark horse Shinji Ishimaru, the former mayor of the city of Akitakata in Hiroshima Prefecture, placed second, a position that was long thought to be guaranteed for high-profile liberal politician Renho, who placed third.

“Thanks to your strong support, I have been entrusted with the leadership of the Tokyo Metropolitan Government for a third term,” Koike said at her office on July 7. “I am deeply grateful to all of you who supported my election campaign in this hot weather … (and) to all those involved in the campaign for your passionate support.”

Koike earned nearly 3 million votes, amounting to 42.8% of overall turnout. That’s 19.1 percentage points more than Ishimaru, who picked up 1.65 million votes. Renho was dealt a major loss, receiving only 18.8% of the votes, with a little less than 1.3 million.

Voter turnout was 60.62%, up from 55% in the 2020 poll. The election saw the highest level of early voting in the city’s history, with around 19% of overall constituents having cast their ballots as of July 6. (The Japan Times)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

この記事の解説動画を視聴する

高橋セミナー

定期購読者以外の方はこちらから有料でお申込いただけます

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み