⾔えそうで⾔えない日常の英語表現をクイズ形式で覚えていきましょう。空所に適切な１語を⼊れましょう（最初の１⽂字のみ与えられています）。バックナンバーはこちら
2024.11.22 issue
A.彼女は盛れる角度から自撮りをした。
She took a selfie from her best (a ).
正解と解説を⾒る
正解 angle
「角度」は日本語にもなっているangle。物理的な「角度」を表す以外にも、examine the problem from a fresh angle（新たな角度から問題を検討する）のように比ゆ的にも用いられます。
◆ Tokyo Tower is visible from all angles.
（東京タワーはどの位置からも見える）
B.ページの角を折ってください。
Please (d )-ear the page.
正解と解説を⾒る
正解 dog
dog-earが「（ページの）角を折る」を意味するのは、もちろん折った部分がイヌの耳の形に似ているから。dog-earedで「（ページの）角の折れた」という形容詞にもなります。
◆ I dog-eared a lot of pages in my chemistry textbook.
（私は化学の教科書のたくさんのページの角を折った）
C.私は賃貸マンションの角部屋を取ることができた。
I managed to get a (c ) room in the apartment building.
正解と解説を⾒る
正解 corner
「角部屋」はa corner roomで表します。ちなみに、apartmentは「建物」そのものではなく、建物内の「個々の居住部分」を表すため、問題文の最後をin the apartment.にはできません。
◆ I’d like to request a corner room with a city view.
（街の景色が見える角部屋をお願いしたいのですが）
D.私の彼氏はいつも角が立つ物言いをする。
My boyfriend’s comments are always so (h ).
正解と解説を⾒る
正解 harsh
「角が立つ」はharsh（厳しい）と表現できます。他にも、offensive（無礼な）や、動詞upset（動揺させる）などを使って表すことができるでしょう。
◆ It’ll sound too harsh if you say it that way.
（そんな言い方をしたら余計に角が立つ）
