⾔えそうで⾔えない日常の英語表現をクイズ形式で覚えていきましょう。空所に適切な1語を⼊れましょう(最初の1⽂字のみ与えられています)。バックナンバーはこちら
2025.3.28 issue
A.彼女はつらい仕事についに音を上げた。
She finally couldn’t (t ) her miserable job any more.
正解と解説を⾒る
正解 take
「音を上げる」とは「耐えられなくなる」ということですから、take(~に耐える)を使って表現できます。同じ意味を持つstandを使うこともできます。takeにはさまざまな意味がありますが、本来の意味である「~を受ける、取り入れる」から、「〔環境などを抵抗なく〕受け入れる」→「~に耐える」という意味になると理解しておきましょう。
B.彼からはそれ以来音沙汰がない。
I haven’t (h ) anything from him since then.
正解と解説を⾒る
正解 heard
「音沙汰」は「連絡・便り」という意味なので、hear from ~(~から連絡がある)を使って表せます。ちなみに、hear from ~には「~から意見を聞く」という意味もあります。
◆ I look forward to hearing from you.
(お便りをお待ちしております)
C.その飛行機は超音速で飛べる。
That plane can fly at (s ) speeds.
正解と解説を⾒る
正解 supersonic
supersonicはsuper(超)+sonic(音速の)から「超音速の」を意味します。sonic(音速の)がsound(音)と関連があることをヒントに押さえておきましょう。
◆ The F-22 is a supersonic stealth fighter aircraft.
(F-22は超音速ステルス戦闘機だ)
D.音声ガイダンスに従って、次のオプションから選んでください。
Follow the (a ) instructions and select from the following options.
正解と解説を⾒る
正解 audio
「音声ガイダンス」はaudio instructions。ちなみに米国のコールセンターの自動応答では、当たり前すぎるためか、audio instructionsという語はあまり使われないようです。
◆ The speaker suddenly started giving audio instructions.
(そのスピーカーから突然、指示音声が流れ始めた)