外交・軍事

2023年６月、ロシアの民間軍事会社で「プーチンの私兵」とも呼ばれるワグネル・グループの創設者、Yevgeny Prigozhin（エフゲニー・プリゴジン）氏が、ロシアによるウクライナ侵攻を批判し、武装蜂起を呼び掛けた。この一連の動きはWagner's rebellion（ワグネルの反乱）と名付けられた。
rebellionとは、武力をもって政府など覆そうとする試みで「反乱、反逆、謀反」などを表す。この意味では日常生活で使うことは少ないだろう。また、こうした動きに加わる者は、名詞のrebel（反逆者）だ。
rebellionには「（権威や慣習に対する）反抗、抵抗」という意味もあり、rebellious（反抗的な）はその形容詞だ。若者が大人社会に反抗するという文脈でよく使われる。young and rebelliousは「若くて反抗的」、あるいは「青臭くてツッパった」という意味だ。

◆例文

Wagner's rebellion ended in a compromise with Russia, with President Vladimir Putin allowing Yevgeny Prigozhin to seek exile in Belarus.
ワグネルの反乱はロシアとの妥協で集結し、ウラジミール・プーチン大統領は、エフゲニー・プリゴジン氏がベラルーシに亡命することを許可した。

◆関連語

・uprising：蜂起、暴動、反乱
・revolt：暴動、反乱
・insurrection：暴動、反乱
・private military company (PMC)： 民間軍事会社
・paramilitary：【形】準軍事的な、【名】民兵組織
・special military operation：特別軍事作戦（ロシアは「ウクライナ侵攻」をこう呼ぶ）