1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.8.3

Hat maker Borsalino bought by Haeres Equitaボルサリーノ、投資会社が子会社化

このページを印刷する

世界で最も有名な帽子メーカーの1つで、映画『カサブランカ』でハンフリー・ボガート氏が被っていたフェドラハット(フェルトの中折れ帽)で知られるイタリアのボルサリーノは、スイスとイタリアの投資業者が率いる投資家グループのヒエレス・エクイタに救済された。

同社は、この高級ブランドが1857年に創立されたアレクサンドリアの町で、裁判官が昨年、破産保護の認定を拒否した後、競売にかけられていた。

実業家のフィリップ・カンペリオ氏が率いるヒエレス・エクイタは、2015年末以降、同社を管理してきた。

この投資家グループ(ヒエレス・エクイタのこと)の申し出だけが唯一提出されていた。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み