1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.8.17

Ivanka Trump to shutter namesake fashion brandイヴァンカ氏、ファッションブランド閉鎖へ

このページを印刷する

イヴァンカ・トランプ氏は、父が選出されて以降、政治的な不買運動のターゲットとなり、利益相反に関する懸念を引き起こしている、ドレス、靴、ハンドバッグといったファッションラインを閉鎖する。

このアメリカの大統領の娘は、大統領顧問としての仕事に集中できるようにこの決定をしたと発表の中で述べた。

イヴァンカ氏はすでに、ドナルド・トランプ政権に参画してから自社の日常的な経営業務からは離れていた。

「アメリカ政府で17ヵ月を過ごした後、ビジネスにいつ戻るか、戻れるかどうか分からなかったが、予想可能な今後しばらく私が集中すべきことは、ここ政府でしている仕事だということは分かっている」と、イヴァンカ氏は述べた。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み