1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.9.21

Toyota recalls 1 million hybrid carsトヨタ、プリウスなど100万台リコール

このページを印刷する

自動車大手のトヨタは9月5日、車内で出火を引き起こす可能性がある技術的な問題のため、ハイブリッド車を全世界で100万台以上リコールした。2015年6月から2018年5月にかけて製造されたハイブリッド車約103万台が安全検査のためにリコールされるとトヨタは発表した。影響を受ける車種には、プリウス、プリウスPHV、C-HRが含まれる。

103万台のうち、554,000台は日本、217,000台は北米、219,000台はヨーロッパにある。「電気配線が…運転中の振動で摩耗し、ショートして発熱する可能性がある」と同社は国土交通省に提出したリコール文書で述べた。「最悪の場合は、車内での出火につながる可能性がある」。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み