1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.12.7

Siemens lands order for London Undergroundシーメンス、車両供給契約を締結

このページを印刷する

ドイツの総合電機メーカー大手シーメンスは、ロンドンの地下鉄「ピカデリー線」の新型車両約100台を生産し、製造から何十年も経った全車両を交換すると、同グループは11月20日に声明で発表した。「ロンドン地下鉄は…約15億ユーロ(2170億円)相当となる94台の新型地下鉄車両を設計および製造する契約をシーメンス・モビリティと締結した」と、同社は述べた。

ピカデリー線—1906年にさかのぼり、現在の車両は1970年代のビンテージもの—の最初の新型車両の引き渡しは、2023年に予定されている。シーメンスは、広いドアと列車全体にわたって仕切りのない車両、空調で、「乗客の乗車経験を大幅に向上する」と約束した。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み