1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.1.18

UK music retailer HMV collapses for 2nd time英HMV、2度目の経営破綻

このページを印刷する

イギリスの作曲家エドワード・エルガー氏が1921年に立ち上げたイギリスの音楽小売店HMVは、CDとDVDの市場が縮小するなか、弱まったクリスマスの売上の後、管理下に置かれたと、HMVのオーナーが12月28日に発表した。
ヒズ・マスターズ・ボイス(HMV)は、イギリスで最後の大手音楽小売店で、ストリーミングサービスへの移行から長年苦労してきた。
HMVが2013年に管理下に置かれたときに同社を救済した企業再建会社のヒルコ・キャピタルは、管財人を指定することに決めたが、イギリスにある125店舗はしばらくの間、営業を続けると発表した。同社は約2,200人を雇用している。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み