1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.7.19

Apple design chief Jony Ive to leave tech giantアップルCDO、アイブ氏退職へ

このページを印刷する

アップルの共同創設者であるスティーブ・ジョブズ氏と親しかったクリエイティブコラボレーターで、iPhoneなどの製品におけるデザインの仕事がアップルの成長に火をつけて1兆ドル(108兆円)規模の企業にしたジョナサン・アイブ最高デザイン責任者が、年内にアップルを退職し、独立したデザイン会社を設立する。

アイブ氏はアップルで30年近く過ごし、1990年代にアップルを死に近い状態から再浮上させるのを助けたキャンディーカラーのiMacのデザインと、史上最も成功した消費者向けの製品の1つとみなす専門家もいるiPhoneのデザインをリードした。

アイブ氏は、1996年からアップルのデザインチームを監督している。2015年に最高デザイン責任者になった。アップルは、アイブ氏は自身の新しいベンチャー企業で、アップル製品の仕事を続けると述べている。

 

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み