1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.12.7

After renovations, Anne Frank museum has renewed exhibition, audio tour「アンネ・フランクの家」、改装して新たにオープン

このページを印刷する

「アンネ・フランクの家」博物館は、このユダヤ人の10代の人(アンネ・フランクのこと)が第二次大戦中にナチスドイツから逃れて隠れていた秘密のアパートの周辺に建てられている。11月22日、2年間の改修の後に、この博物館は改装された施設へ来場者を迎えた。

このアパートで、アンネは彼女の日記―ホロコーストから生まれた最も広く読まれている文書―を記した。この博物館は毎年120万人の来場者を集める。

改装された博物館では、シンプルな写真、アンネの日記からの引用、生還者のビデオを通じて、アンネの物語を伝える。今回からオーディオツアーが英語と日本語を含む9言語で利用可能になった。

「オーディオツアーにより、この家で最強の力を持つ要素の1つだと私が思う空虚さを邪魔することなく情報を提供できるようになった」と、博物館のディレクターであるロナルド・レオポルド氏は述べた。

11月22日に、オランダのウィレム・アレクサンダー国王がこの改装された博物館を開館した。

英文記事を見る

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み