1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2020.3.27

Japan sweeps doubles titles at All England Open badminton tournamentバドミントン全英オープン、ダブルスで日本が男女共に優勝

このページを印刷する

日本の世界ランキング3位のペア福島由紀選手と廣田彩花選手は、バドミントンのトーナメント全英オープンで3月15日に女子ダブルスの優勝を獲得した。

バーミンガムアリーナで開かれたこのトーナメントは、コロナウイルスのパンデミックのさ中で思い切って開催された少ないスポーツイベントの内の1つだ。

トーナメントの前に、この日本人のペア(福島選手と廣田選手のこと)は、「シルバーコレクター(銀集め)」というニックネームで呼ばれていた。これまで3回の世界選手権と2018年の全英オープンで2人は2位だった。3月15日の勝利は彼女たちにその呼称を振り払わせた。

「私たちはいつも(大きな大会で)準優勝だったので、その壁を突破できて本当にうれしいです」と福島選手は述べた。

同じ日、遠藤大由選手と渡辺勇大選手のペアが、男子ダブルスの決勝で対戦相手のインドネシアの選手に勝ち、日本はダブルスのタイトルで全勝した。

英文記事を見る

DEEP DIVE From The Japan Times

週1回更新、すべて無料! 日本の様々な話題を英語で掘り下げるThe Japan TimesのPodcast。

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み