1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.10.26

Top priest to quit over criticism of Emperor靖国宮司、天皇批判で退任へ

このページを印刷する

靖国神社の高官は10月10日、彼が天皇を批判している音声をある雑誌が公表した後、辞任すると発表した。

週刊誌『週刊ポスト』によると、この音声は6月20日に神社での会議のときのもので、天皇が靖国神社を訪れず、その代わりに1930年代と1940年代に日本が行なった戦争の犠牲者を追悼するために旅をすることで天皇は「今では靖国神社を潰そうとしている」と小堀邦夫宮司が話している音声だという。

『週刊ポスト』はこの会合の110分間の録音があり、その一部をツイッターにこれまでに投稿したと述べている。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み