1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.2.12

Government aims to turn page with coronavirus emergency extension緊急事態宣言、10都府県で延長

このページを印刷する

菅義偉首相は2月2日、最近急増している新型コロナウイルスの感染者数を、経済活動の制限を解除できるレベルまで抑える取り組みとして、感染症対策で発令中の緊急事態宣言を東京都や大阪府など10都府県で3月7日まで延長すると発表した。

現在、東京と神奈川、千葉、埼玉、栃木、大阪、兵庫、京都、愛知、岐阜、福岡の11都府県で緊急事態宣言が発令されている。政府は栃木を、その北関東の県(栃木県のこと)で新規感染者数が減少していることを受けて、リストから外した。

「これまでの対策のおかげで、新規患者数が減少しており確実に効果が表れている」と2月2日の記者会見で菅首相は述べた。「これは国民1人1人の協力の賜物だ。…感染の減少傾向を確かなものにするため、国民の皆さんにはもう一踏ん張りしていただくようこのように判断した」。

英文記事を見る

第3回Change Maker Awards入賞者決定!2月28日開催のイベントレポート。

第3回Change Maker Awards入賞者決定!2月28日開催のイベントレポート。

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み