1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.3.26

‘Quad’ leaders pledge to counter China with 1B vaccines for developing countries日米豪印首脳会合、連携強化で合意

このページを印刷する

日本、アメリカ、オーストラリア、インドの首脳は3月12日、中国の影響力が増大する中、発展途上国のために新型コロナウイルスのワクチン生産を拡大するとともに、領有権争いが続く水域における規則に基づいた海洋秩序に向けた連携を推進することで合意した。

「クアッド」と呼ばれるこの4ヵ国が「自由で開かれたインド太平洋のための共通のビジョン」で結ばれているとした上で首脳たちは、新型コロナウイルス感染症の感染拡大や気候変動、技術や海洋問題など「現代の核心的な課題」に対する協力を強化することを、初めての首脳会合で宣言した。

「われわれは、野心的で具体的な成果を達成するため、引き続き協力関係をしっかりと進めていく」と菅義偉首相は、ジョー・バイデン米大統領、スコット・モリソン豪首相、ナレンドラ・モディ印首相と行なったオンライン会合の後に記者団に述べた。

4ヵ国は、2022年末までに最大10億回分のワクチンを提供することを約束すると述べた。

英文記事を見る

70th記念サイト 大喜利コンテスト

Alpha創刊70周年サイトにて「英語で一言!画像大喜利コンテスト」開催中!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み