1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2025.2.7

57 months in prison sought for Ippei Mizuhara水原一平被告に4年9ヵ月求刑

このページを印刷する

アメリカ連邦検察は1月23日、大リーグのスーパースター、大谷翔平選手の元通訳者である水原一平被告に対し銀行詐欺などの罪で懲役4年9ヵ月と釈放後の保護観察期間3年を求刑した。判決は2月6日に言い渡される予定だ。

被告の行為は「大谷氏を単なる経済的な損害以上の多くの形で傷つけた」とその文書には書かれ、水原被告が特にロサンゼルス・ドジャーズのこの選手(大谷選手のこと)の「最大の資産―彼の評判と信用」を傷つけたと指摘した。

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み