1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.2.12

Man hits 2 deer, then hits $2M in lotteryシカに衝突し車破損の男性、200万ドルの宝くじに当選する

このページを印刷する

ノースカロライナ州の男性の一日の不運なスタートは、新車で2頭のシカに衝突した数時間後、宝くじで200万ドル(約2億円)に当選して、一転した。

リーランドのアンソニー・ダウさんは、仕事に行く途中で事故に遭ったと、ノースカロライナ・エデュケーション・ロテリーは1月26日の発表の中で明らかにした。事故で彼の1日は台無しになったので、彼は家に帰り、ベッドに入って、眠りについた。

「それから目が覚めて、自分の宝くじを確認しました。4枚目のチケットを確認していて、『4』と次の番号、次の番号、次の番号と確認していきました」と彼は語った。「もう『わあ!』という感じでした。最高でした」。

「メガミリオンズ」の彼の当選くじは、5個の白いボール全てと合致していた。その確率は? 1,260万枚に1枚だった。

ダウさんは店に当選くじを持っていき、100万ドルを獲得した。その賞は、2倍の「メガプライヤー」(当選金額が増やせるボーナス機能)が引かれたとき、当選金額が2倍になった。

1月25日、彼はローリーにある宝くじの本部で賞金を得て、税金が引かれた後の約140万ドル(1億4,600万円)を持ち帰った。

「素晴らしい気分です」と彼は言った。「母と父の家の物をいろいろ直して、車を直してもらって、その支払をして、めいの車の支払いをするつもりです」。残りは貯金すると彼は話した。

 
70周年記念30%OFFキャンペーン

今購読を申し込むと30%OFF+セミナー無料特典付き!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み