Georgia man receives final paycheck in coins未払い給与900ドル、全額１セントで支給

ジョージア州のある男性は、11月に仕事を辞めた後、彼の元雇用主が大金を―厳密には915ドル（10万円）を―支払うことになっていたと述べた。

しかし、アンドレアス・フラトンさんは、最後の支払いを見て彼はショックを受けたと話した：それは、彼の家の前の私道の端に置かれ、オイルかグリースで覆われた９万枚の１セント硬貨で支払われたと、報道機関が報じた。その上、封筒にはフラトンさんの最後の給与明細書とののしり言葉が使われた別れのメッセージが入っていた。

「こんな子どもじみたことをして」とフラトンさんは語った。

フラトンさんは、ピーチツリー市にある自動車整備工場「A OK Walker Autoworks」での仕事を11月に辞めたのだと話した。彼は、最後の支払いを受け取っておらず、それを得るのに苦労していて、ジョージア州労働省の助けを借りることにしたと述べた。

３月半ばに、フラトンさんと彼のガールフレンドは、私道の突きあたりに積み上がったそのお金（最後の支払いのこと）を目にしたとき、家を出るところだったと彼は語った。その１セント硬貨は何らかの油のような物質で覆われていた。

今では、この１セント硬貨を両替できるようにきれいにすることが彼の夜の日課になっている。数100枚をきれいにするのに１時間半ほどかかった。

フラトンさんのガールフレンドは、彼女のボーイフレンド（フラトンさんのこと）のこの話が、人々がどれだけ「雇用主にとてもひどい扱いを受けている」かに光を投じることを望んでいると語った。