1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.10.22

Man builds rotating house to fulfill wife’s wishボスニアの男性、妻の望みをかなえるために回転する家を建築

このページを印刷する

一家の住まいからもっといろいろな景色がみたいと願っていた妻を喜ばせようと、あるボスニア人の独学の革新者は回転する家を建築した。この家で妻は、あるときには上っていく太陽を見ることができ、次には通行人を見ることができる。

「彼女の不満と我が家の頻繁な改装にうんざりしてこう言いました。望み通りに家を回せるように回転する家を建ててやると」とVojin Kusicさん(72)は、多くの注目を集めている彼の新しい家の前に立って、ロイターに語った。

スルバッツの町に近いボスニア北部の肥沃な平原に位置するこの家は、Kusicさんが設計した7メートルの軸を中心に回転し、トウモロコシ畑や農園の景色は好みの速度で森や川に変えられる。

「これは革新ではありません。必要なのは意思と知識だけです。私には十分な時間と知識がありました」と彼は話し、その家を完全に自力で建てたと付け加えた。その家は固定型の家よりも地震の被害に耐性があると彼は述べた。

妻はこの新しい家についてのコメントは控えた。

 
学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み