1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.9.13

International giraffe trade to be regulatedキリンの国際取引、規制へ

このページを印刷する

世界各国は8月22日、絶滅危惧種のキリンとその皮革及びその他の部位の国際取引を規制することを、アフリカ南部の国々の反対を上回って圧倒的多数で可決し、環境保護主義者たちから称賛を呼んだ。

この決定は、「絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約(CITES、ワシントン条約)」の重要な会議で出され、8月28日に正式に採択され、30日後に施行される。キリンの個体数は30年間で最大40%減少している。

「キリンはアフリカのゾウよりも野生ではずっと希少になっている」とCITESのトム・デ・ミューレナー学術協力主任は投票前の記者会見で述べた。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み