1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.11.8

Amazon bird’s call is as loud as a pile driverアマゾンの鳥、世界最大の鳴き声

このページを印刷する

アマゾンの奥深くで、体重250グラムほどの白い羽毛の求婚者は、恋人のほうを向き、くい打ち機と同じくらいのデシベル数に達する、耳をつんざくようなクラクションに似た鳴き声えで叫ぶ。この白いスズドリを紹介しよう。10月21日に『カレント・バイオロジー』に掲載された研究論文によると、熱帯雨林の隣人ムジカザリドリを抜いて世界最大の鳴き声のタイトルを獲得したばかりの鳥だ。

この偉業は、この鳥の種の小ささを考慮するとなおさら目を引く。この鳥は、鳩くらいの大きさしかなく、オスは、くちばしから垂れ下がった、白い斑点で飾られた黒色の肉垂で識別される。

 

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み