1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.11.2

Kona Coast, Big Island (Hawaii)ハワイ島コナ海岸

このページを印刷する

さて、あなたはハワイに行きたいが、そこで何をしたらいいかわからない。この人気の旅行先の1つか2つ以上の面を紹介するにはここではあまりにもスペースが少ないが、コナ海岸沿いを行く日帰り旅行の計画をご紹介しよう。コナ海岸は、ハワイ島の西海岸にある。

スキューバダイビングとシュノーケリングが多くの観光客にとってお楽しみのリストのトップにあり、コナ海岸にはたくさんの素晴らしいビーチがある。ホナウナウ・ベイは、水の透明さと火山岩で、ダイバーに人気のスポットだ。

近くのプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園で少し過ごそう。この比較的小さな公園は、ハワイの文化にとって重要な場所だ。古代には、行動規範「カプ」に誰もが従わなければならず、さもなければ死をもって罰せられた。しかし、もしこれを破った人が逃げてプウホヌアにたどり着くことができたら、その人たちは守られた。現在、観光客はこの場所を探索することができる。ここは今でも聖なる場所だ。

ケアウホウ・ベイで海の生き物を観察しよう。この水域は、オニイトマキエイと一緒にダイブできる最高の場所だ。オニイトマキエイの中には、先から先までで5メートル以上に成長するものもいる。こうした美しい海の生き物たちとのダイビングは、特に、夜に明かりで生き物たちを照らすと、忘れられない経験となる。

車で北へ向かい、フリヘエ宮殿へ。ここは、1838年にハワイの王族の夏の休暇先として建設された。内部には、戦のためのやりを含め、王族の家具や工芸品を展示した博物館もある。

最後に、本場のハワイ料理を忘れずに味わおう。ポイ(潰したタロ芋)のような伝統料理だけでなく、スパムむすびやかき氷といった日本に触発されたごちそうもたくさんある。

英文記事を見る

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み