1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2018.11.30

Glenarm (Northern Ireland)北アイルランド・グレナム

このページを印刷する

北アイルランドのアントリム郡にあるこの小さな村は、この国の北西岸沿いを通るとても愛されている風光明媚な道の上にある。悲しいことに、グレナムはよく見過ごされたり、すぐに通り過ぎられたりするが、立ち寄る価値がある。
メインストリートのアルトモア通りの散歩から始めよう。足元の石畳は、ノルマン朝時代に遡り、この村には豊かな歴史がある。一度はバイキングに侵略されかけ、1641年のアイルランド反乱では兵士たちの基地だった。
少し歩くと、印象的なグレナム城に着く。この城はMcDonnells―もし上流階級風に言うなら、またの名をRandal、Dunluce子伯とその妻―の家だった。そして、この家族はそのルーツを14世紀に形成されたスコットランドの一族にたどることができる。
整った垣根のあるこの城のウォールド・ガーデンをさまようこともできる。城の道をたどっていくと、勉強にもなり、運動にもなる。この城のガイド付きのツアーは前もって確認しておこう。
グレナムの通りはかなり急なので、きつい運動になる覚悟はしておこう。写真映えする散歩道がいくつもある。Layde Walkをおすすめする。ここは、壮観な景色を追う急な坂道を登っていく。
アントリム渓谷の見事な景色を求めて、カーンローの村付近までは北西へドライブする価値がある。アントリム渓谷は夢にも出そうな青々とした緑が広がる渓谷だ。
さらに1時間北西へドライブすると、Dunluce城に着く。この城は、McDonnellの一家が600年ほど前まで暮らしていた。この城は崖の上にあり、最近では荒廃している。

英文記事を見る

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み