1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.11.15

Queenstown (New Zealand)ニュージーランド・クイーンズタウン

このページを印刷する

先端に雲がかかる山並み、素晴らしいスキー場、バンジージャンプ、路上ミュージシャンなどの大道芸人で賑わう光景―ニュージーランドの南島の中心地クイーンズタウンにはそれがすべて揃っている。

このリゾートの町の主な自慢は、冒険旅行の中心になっていることだ。ジェットボートに乗って、ショットオーバー川を飛ばし、垂直の崖をなでて、360度スピンをしよう。

カウラウ・ブリッジでバンジージャンプをして、下の川の水面に触れる。身の安全を保つのは太いバンジーコードだけだ。カウラウ・バンジーは世界初の商業的なバンジージャンプで、今でも世界最高クラスだ。

心臓が丈夫なら、ワカティプ湖を高速で走り、水中に潜って、クジラのように湖の水面に割れ目をつけるサメの形をした水上の乗り物に乗ってみよう。あるいは、ワカティプ湖沿いを抱き込むように走っているステートハイウェイ6号線をドライブしよう。ニュージーランド最長の湖の素晴らしい眺めが堪能できる。

冬には、人気のスキーエリア・リマーカブルズ山脈へ向かおう。海抜2,000メートル近くの標高があり、あらゆるレベルのスキー、スノーボード、スノーシューハイキング、トボガニング(小型のソリで滑り降りること)がたくさん楽しめる。言うまでもなく、壮大な眺めだ!

クイーンズタウンへ、なぜここが世界でもトップクラスの大道芸の名所になっているのかを知るために、戻ってみよう。主要なショッピングモールでは、A.J. Hicklingのような主な芸人を見ることができる。彼は、クラシックの教育を受けたピアニストで、ぼろぼろのアップライトピアノをごみ捨て場から救出し、修理し、ずっと大衆を魅了してきた。

ジップライニングと、急流下り、ワイナリーについては話しただろうか? まだ? それはまた次回!

英文記事を見る

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み