1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.10.8

Galway (Ireland)アイルランド・ゴールウェイ

このページを印刷する

地元の人々の言うことを信じるなら、ゴールウェイはアイルランド文化の中心だ。城や大修道院には必ず出くわすだろう。この市の一部はラテン系とスペイン系の強い影響を受けている。

中世のラテン・クォーター周辺のゆったりした散策から始めよう。芸術作品や手工芸品を販売する魅力的な店がたくさんある。伝統的なニットウェアやかわいい陶器、素敵な宝飾品を探すことができる。何も買わなくても、通りでは生演奏の音楽があなたをずっと楽しませてくれる。

ラテン・クォーターの南端で、18世紀のスパニッシュアーチを通り抜けよう。芝生に座って、タンドリーチキン、ピザ、クレープなどを楽しもう―アイルランド人は食べ物が何でも好きで、口うるさくない。

コリブ川がゴールウェイ湾に流れる元漁村のクラダへ向かう散歩で日々の(必要な)歩数を稼ごう。カヤック乗りが川を楽しんだり、人々がソルトヒル・プロムナードのボードからダイビングをしたりする様子を眺めよう。

カイルモア修道院へ一日旅行をする時間と費用を割り当てておこう。

この修道院は第1次世界大戦中にベルギーから逃れてきた修道女たちによって1920年に創設された。彼女たちはそれ以降ずっとカイルモア城にいる。修道院のツアーに参加して、その魅力的で悲しい歴史について学ぼう。それから、広いビクトリア様式の壁で囲まれた庭園を散歩して新鮮な空気を取り込もう。

この修道院からデューングラ城までは車で15分だ。16世紀のこの城は、湾と小さな村キンバーラ見下ろしている。城の一部は修復され、城の持ち主の暮らしがどのようだったかが部屋ら感じが伝わってくる。らせん階段を上り、狭い胸壁に出て、田園地方の素晴らしい景色を眺めよう。

英文記事を見る

70th記念サイト 大喜利コンテスト

Alpha創刊70周年サイトにて「英語で一言!画像大喜利コンテスト」開催中!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み