1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.5.31

Austria eyes September snap election after vice chancellor snared in video scandalオーストリア、汚職疑惑めぐり副首相辞任で9月に総選挙

このページを印刷する

オーストリアは、同国副首相がロシア人投資家とされる人物に公共事業の受注をさせる話をする場面が動画で撮られていたスキャンダルを受け、新たな選挙を9月上旬に実施するつもりだと、大統領が5月19日に述べた。

アレクサンダー・ファンデアベレン大統領はドイツの報道機関2社がそのスキャンダルを報じた後の5月18日に解散総選挙を呼び掛けたセバスチャン・クルツ首相と話したと述べた。

2017年の国政選挙の数ヵ月前にスペイン・イビザ島のお酒が入った集いで撮影された動画には、ハインツクリスティアン・シュトラッヘ副首相がロシア新興財閥のめいを自称する女性と会い、女性が選挙の前に新聞社の株式を買ってその新聞に自身の自由党を支持させれば、公共事業を受注できるかもしれないと話す様子が写っているようである。

スキャンダル発覚後、クルツ首相は自身の中央右派、国民党と、反移民の自由党による連立政権の継続をやめると決めた。

シュトラッヘ氏は5月18日、副首相と自由党党首を辞任した。

英文記事を見る

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID(メールアドレス)・PWをお持ちの方
※Fujisanマガジンサービスでご契約の方もこちらから

メールアドレス
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコードをお持ちの方
※新聞販売店等でご購読・ご購入の方はこちらから

※初回ご利用の際には、Fujisanマガジンサービスにて、メルマガ会員へのご登録が必要です。

Alpha Passコード

メールアドレス・パスワードの入力も必要です。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み