1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2019.12.20

New Zealand volcano erupts, killing at least 5ニュージーランドの火山島噴火、5人死亡

このページを印刷する

ニュージーランドの火山島が12月9日に噴火し、灰と蒸気を吹き上げた。噴火時には、観光客数十人がその月のような地表を散策しており、少なくとも5人が死亡してさらに多くが行方不明となっている。

警察のジョン・ティムズ副署長は、行方不明者の数は二桁台だが、正確な数は確認できないと述べた。彼は噴火したときにこの島にいたのは50人以下だと話した。

ホワイト島はニュージーランド本島から50キロほどの沖合にある。科学者らは最近、火山活動の高まりを示唆していた。

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み