1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2020.7.17

Epstein confidante arrested over sex abuse case故エプスタイン被告の元恋人、逮捕・起訴

このページを印刷する

ジェフリー・エプスタイン氏の長きにわたる親友であるギレーヌ・マックスウェル氏は7月6日、エプスタイン氏が性的暴行を加える女性と少女をあっせんした疑いで起訴され、ニューヨークに移送されたと、刑務局が確認した。あっせんされた少女の1人は14歳という若さだった。

マックスウェル氏(58)は7月2日にニューハンプシャー州の邸宅で逮捕された。

イギリスの出版業界の大物ロバート・マックスウェル氏の娘は、性的目的で人身取引した容疑で連邦裁判所の裁判を待っている間にマンハッタンの拘置所で昨年8月に自殺したエプスタイン氏の元恋人で長い間近しい仲間だった。

 

全訳トップへ戻る

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み