1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2020.8.14

Australian state clamps down in bid to curb virus豪ビクトリア州、コロナ対策で取り締まり強化

このページを印刷する

オーストラリアで2番目に人口の多い州であるビクトリア州は8月4日、 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関連した隔離命令を守らせるために軍兵士が配備され、その規則に違反して捕まった人は新たな罰金を科されると述べた。

8月2日、ビクトリア州では夜間の外出禁止令を出し、人々の日常生活の動きへの規制を強化し、新型コロナウイルスの感染拡大速度を落とすため、地元の経済の大部分に休業するよう命令した。しかし、COVID-19に感染した人の約3分の1が当局によるチェックを受けた際に自宅での隔離をしておらず、厳しい罰則が必要となったと、ビクトリア州のダニエル・アンドルーズ州首相は述べた。

 

DEEP DIVE From The Japan Times

週1回更新、すべて無料! 日本の様々な話題を英語で掘り下げるThe Japan TimesのPodcast。

広告の掲載について 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み