HK activists Wong, Chow, Lam in custody after conviction over protest last year香港の民主派活動家３人、収監

著名な活動家の黄之鋒（ジョシュア・ウォン）氏、周庭（アグネス・チョウ）氏、林朗彦（アイバン・ラム）氏は11月23日、昨年の警察本部を包囲する無許可の抗議活動を扇動した、あるいは活動に参加した罪で香港の裁判所が３人に有罪判決を下した後、再拘束された。

ウォン氏（24）、ラム氏（26）、チョウ氏（23）はそれぞれ起訴内容を認めていた。

西九龍裁判所の判事は保釈の継続を認めなかった。量刑は12月２日に言い渡される予定だ。

３人は昨年８月から９月の間にこの件で逮捕された後、保釈されていた。この領土（香港のこと）の当局が反対意見の抑制を強めているとみられる時に、収監という判事の判決が下された。

「今日、即収監となっても驚かない」とウォン氏は出廷前に報道陣に語った。「自由のために闘い続ける。今は中国政府にこびへつらい、降伏する時ではない」。

チョウ氏は再び拘留されることについての不安を語った。「人生で初めて監獄に入るかもしれない」と彼女はウォン氏、ラム氏の横で述べた。