1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.3.19

Swiss back face-covering ban proposalスイス、国民投票で「ブルカ」を実質的に禁じる法案可決

このページを印刷する

スイスの有権者たちは3月7日、顔を隠すことを禁止する法案を僅差で可決した。国内で少数のイスラム教徒の女性が身に着けている「ニカブ」や「ブルカ」も、抗議活動に参加する人々に使われるスキー用のマスクやバンダナも禁止となる。

この法案は、レストランやスポーツ競技場、公共交通機関など、あるいはただ道を歩いているだけでも、公共の場で顔を覆い隠すことを違法とする。

これは、宗教的な場所や、安全上の理由、もしくは、例えば新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を予防するためにマスクを着用するなど健康上の理由、また、伝統的なカーニバルのお祝いでは、例外となると予想される。

70周年記念30%OFFキャンペーン

今購読を申し込むと30%OFF+セミナー無料特典付き!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み