1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2021.7.16

China: Xi warns against foreign bullying as Communist Party marks its centenary中国共産党100周年記念式典、習氏は外国勢力けん制

このページを印刷する

(与党)共産党が創立100周年を迎える中、中国の習近平国家主席は7月1日、中国をいじめようとする外国勢力は「頭を打ちのめされる」ことになるだろうと警告し、中国の国民が創り出す「新世界」を称賛した。

習主席は天安門広場から1時間にわたって演説を行ない、中国の軍事力の増強を誓い、台湾「統一」を表明し、中国の安全と主権を守りながら香港の社会的安定を確保すると述べた。

「中国人民は旧世界破壊に優秀であるだけでなく、新世界を建設してきた」と、中華人民共和国創立者の毛沢東氏以来、中国で最も強力な指導者である習氏は語った。「中国を救うことができるのは社会主義だけだ」。

中国は新型コロナウイルス感染症のまん延から急速に回復し、国際舞台でより積極的な姿勢をとるようになって、習氏と共産党は勝ち誇っている。

しかし香港での弾圧や新疆ウイグル自治区での少数民族の扱いに対する外部からの批判に直面しており、長期的な経済成長を妨げる人口動態の展望悪化(高齢化)にも対処している。

英文記事を見る

フルブライト語学アシスタント(FLTA)プログラム

フルブライト語学アシスタント(FLTA)プログラム

70th 記念特設サイト スペシャル

iPad、Nintendo Switchが貰えるコンテストに参加しよう!

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み