KYB said it is highly likely that data for two types of oil dampers were fabricated between January 2003 and last September, affecting apartment, hospital and government office buildings.
（KYBによれば、油圧ダンパー2種類のデータが、2003年１月から昨年９月の間に改ざんされた可能性が高く、マンションや病院、そして国や自治体の庁舎に影響があるという）
上記の文では、last Septemberまでで文としては成立していますが、その後にカンマで区切ってaffect（～に影響を与える）という動詞のing形がつながっています。このように完成した文の後ろに置かれたing形は、前...
