英語表現クイズ

⾔えそうで⾔えない日常の英語表現をクイズ形式で覚えていきましょう。空所に適切な１語を⼊れましょう（最初の１⽂字のみ与えられています）。※紙⾯「Describe This！」のコンテンツです。バックナンバーはこちら

2018.11.23 issue

ショッピング編

A. この商品を大幅値下げしています。

We’re giving a huge (d　 ) on this item.

正解と解説を⾒る

正解　discount

「値下げする」は、日本の商店では「プライスダウン」のように表記されることがありますが、英語ではdiscount を使って表す方が一般的です。give/off er a discount（値下げする）、get/receive a discount（値下げしてもらう）、at a discount（割引料金で）など、このdiscount という名詞は、さまざまな形で使われます。「～を値下げする」という動詞としても用いられます。

B. セールのチラシを作っても、費用に見合わない。

Making flyers for the sale isn’t (w 　 ) the cost.

正解と解説を⾒る

正解　worth

worth は「（主語は）～する価値がある、～に値する」という意味を表す前置詞。worth the cost で「費用をかけるに値する」⇒「費用に見合う」という意味になります。

◆ Is it worth the effort?
（それってやっても無駄じゃない？〔直訳は「努力に値する」〕）

C. 郊外の新しいショッピングモールに客が流れている。

We’re (l 　 ) customers to the new mall in the suburbs.

正解と解説を⾒る

正解　losing

「客が流れている」は、We（商店）を主語にすると、「～に客を取られている」と言い換えられます。これを表すのにぴったりな表現はlose ～ to …（…に対して～で負ける、～を失う）です。

◆ Clinton lost the election to Trump.
（クリントンはトランプに選挙で負けた）

D. 消費者の節約志向で、低価格商品が売れている。

Inexpensive products are selling because consumers are budget-(c ).

正解と解説を⾒る

正解　conscious

conscious は「意識がある」「（何かを）意識している、気にしている」という意味の形容詞。しばしば～-conscious のようにハイフンでつなぐ形で、「～を意識している、～に対する意識が高い」という意味を表します。budget-conscious（予算に対する意識が高い、節約志向の）、health-conscious（健康を意識している、健康志向の）のように用いられます。

バックナンバー