Describe This!

⾔えそうで⾔えない日常の英語表現をクイズ形式で覚えていきましょう。空所に適切な１語を⼊れましょう（最初の１⽂字のみ与えられています）。バックナンバーはこちら

2020.1.24 issue

犬編

A. 父は毎朝、犬を散歩に連れていく。

Dad (t ) the dog for a walk every morning.

正解と解説を⾒る

正解　takes

「（犬を）散歩に連れていく」はtake ～ for a walkのように、takeを用いて表現することができます。takeという動詞自体に「連れ出す」というイメージがあるので覚えておきましょう。

◆ He took his son out to the ball game yesterday.
（彼は昨日、息子を野球観戦に連れて行った）

B. 家に帰るといつも、犬がしっぽを振って出迎えてくれる。

My dog always welcomes me home (w ) her tail.

正解と解説を⾒る

正解　wagging

犬がしっぽを「振る」という動作を表す動詞はwagです。wagはしっぽ以外にも、指や頭などを前後左右に「振る、動かす」場合にも使われます。

◆ Mom wagged her finger at me.
（ママは僕の目の前で指を振った）〔非難する時の動作〕

C. 犬のふんの後始末をしてくださいね。

Please clean up (a ) your dog.

正解と解説を⾒る

正解　after

日本語でも英語でも、「ふん」のようなものは直接的に表現するのを避ける傾向があります。「犬のふんの後始末をする」も、「ふん」という言葉自体は使わず、clean up after ～のように言うことが多いです。clean upは「掃除する、片付ける」という意味。これにafterを付けてclean up after your dogとすることで、「犬のふんの後始末をする」という意味を表します。

D. ２匹の犬がうなりながら、相手を威嚇している。

The two dogs are (g ) to threaten each other.

正解と解説を⾒る

正解　growling

犬などの動物は、威嚇する時に「ウ～」とうなりますが、これはgrowlという動詞で表現できます。growlは「うなる」以外にも、雷鳴など低い音を出すものに対して幅広く使われる語です。

◆ My stomach is growling.
（〔空腹で〕おなかがグーグー鳴っている）