1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.2.23

Paris 2024: Medalists will be able to take a piece of the Eiffel Tower home with themパリ五輪・パラリンピック、メダルデザイン発表 エッフェル塔の鉄を使用

このページを印刷する

パリのオリンピックとパラリンピックでメダルを受賞する人々は、エッフェル塔のかけらを贈られると、主催者が2月8日に発表した。このアイディアは、この大会をフランスのシンボルと結びつけるためのものだと、パリ2024年オリンピック・パラリンピックのクリエイティブ・ディレクターのティエリ・ルブール氏は語った。

金メダル、銀メダル、銅メダルには、中央に六角形のトークン(記章)がある。18グラムのトークン(記章)はエッフェル塔の鉄片から作られている。この鉄片は、過去のエッフェル塔の改修時に出たもので、秘密の場所にある倉庫に数年間保管されていた。

このトークン(記章)は、パリを拠点とする高級ジュエリーメーカー「ショーメ」によってデザインされた。

「パリとフランスの絶対的なシンボルはエッフェル塔だ」とルブール氏は話した。「パリのかけらを選手たちが持ち帰る機会になる」。

5,084枚のメダルはフランスの造幣局パリ造幣局で製造される。パリのオリンピック・パラリンピックは、7月26日から8月11日まで予定されている。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み