Leaning tower in Bologna on verge of collapseボローニャの斜塔、倒壊防止の工事へ

イタリア北部ボローニャの当局者たちは、市の象徴となっている12世紀の２つの塔のうちの１つについて、それが斜めに傾いているために倒壊につながる恐れがあるため、その周辺エリアへの立ち入りを制限した。

同市は12月１日、ボローニャの中心部を見渡すいわゆる「２つの塔」のうちの１つ、ガリセンダの塔の430万ユーロ（６億9,000万円）の補強工事を発表した。この２つの塔は、数世紀にわたり画家や詩人にインスピレーションを与え、争いの間には見張り場として機能してきた。補強工事は１月と２月の間に進められる。

イタリアの市民保護機関は、差し迫った危険はないものの、警戒を意味して、この場所に警戒警報を出してきた。

ガリセンダの塔は、1109年から1119年の間に建設されたこの２つの塔のうちの背が低いほうの塔で、現在はアシネッリの塔の97メートルに対して、48メートルの高さで立っている。マッテオ・レポーレ市長は11月の討論会で、ガリセンダの塔は建設当初から傾いていて、「それ以来ずっと懸念されてきた」ことに言及した。この塔は中世時代、鉄製品と、パンを焼くオーブンが内部に作られたときにさらにダメージを負った。