1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.4.12

Tokyo marks record-high temperature for March東京はじめ関東地方で3月の気温が観測史上最高を記録

このページを印刷する

3月31日の東京の気温は28.1℃となり、3月の過去最高気温となった。この天候は、首都周辺の公園で桜の花を楽しもうとする人々に弾みを与えた。

気象庁は、午後1時30分頃、東京千代田区で3月の過去最高気温が記録され、2013年の前回記録となる25.3℃を超えたと発表した。この気温は、1876年に記録を取り始めて以来、最高だった。

横浜市でも同じ日に3月の過去最高気温を記録し、26.9℃に達した一方、千葉県、埼玉県、神奈川県など、関東地方の広い範囲でも記録が更新された。

昨年は、東京の中心部で最初の「夏日」は3月24日となり、最高気温25℃が観測された。

首都の桜は最終的には3月29日に一斉に開花し、10年間で最も遅かった。気象庁による開花宣言は昨年よりも15日遅く、例年よりも5日遅かった。民間気象予報会社も今年の桜の開花はもっと早いと予想していた。

桜はまだ咲き始めだったが、人々はすでに関東地域の公園に集まり、温かい天候と、日本の主要な季節の行事である花見のパーティーを楽しんだ。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み