1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.1.5

New Year’s in New York (US)アメリカ・ニューヨークの新年

このページを印刷する

新年を迎えるのにニューヨークよりもいい場所はないと言われるが、それは正しい! カウントダウンを誰もが楽しみにしている。

ハードロックカフェでのブランチに、タイムズ・スクエアへ向かおう。ここはなぜリオネル・メッシにそれほど夢中なのかを理解しようとすることができるだろう。

午後は、エンパイア・ステート・ビルを訪れよう。『めぐり逢えたら』の有名な場面を再現しにテディベアを持っていこう。恥ずかしがらなくて大丈夫だ;みんな、考えることは同じだ。

1日中ぶらぶらするつもりだろうか? そんな時間はない! 夜はすぐにやって来るのでタイムズ・スクエアに戻ろう。ここでは、あらゆることが起ころうとしている:飲み物、食べ物、記憶に残るキャラクター、パーティー、エンターテイメントだ。

そして、何というエンターテイメントだろう! 午後6時頃、タイムズ・スクエア・ベルが25階建ての超高層ビル、ワン・タイムズ・スクエアに持ち上げられるのを見よう。タイムズ・スクエア周辺の複数の場所で、深夜までずっとライブでのエンターテイメントが行なわれる。

または、運に任せて天気と地上の人混みにかけよう。ボールドロップのカウントダウンを一緒にしよう。新しい年が来た!

あるいは、自由の女神像の横から打ち上がる花火を見に、ニューヨーク港でクルーズに参加しよう。エリス島とフリーダムタワーを見るためには、昼間のクルーズに後で参加することをメモしておこう。

それとも、もっと健康的な方法で新年をスタートしよう―ランニングへ行くことで。ニューヨーク・ロード・ランナーズ・ミッドナイト・ランは、新年が始まるときにスタートする。参加するためには申し込みが必要だが、オンラインでもできる。忘れずに厚着しよう:市内の気温は通常、1℃前後になる。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み