1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.8.23

Ukraine’s shock Kursk attack was to pressure Russia, Zelenskyy saysゼレンスキー大統領、ロシアへの越境攻撃認める

このページを印刷する

ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領はウクライナによるロシア西部クルスク州への奇襲攻撃について初めて認め、ウクライナが「正義を取り戻す」ため、そしてロシア軍に圧力をかけるためにロシア領土への侵攻を開始したと述べた。

ロシア軍は8月11日、開戦以来最大のロシア領土への侵攻に対して6日目の激しい戦闘に突入、援軍が到着し始めるまでロシア南西部は脆弱な状態に陥った。

ロシア当局は住民の避難を急ぐとともに、8月10日に(クルスク州を含む)隣接する3州に徹底した警備体制を敷いた。軍事アナリストによれば、今回の攻撃はロシア政府に不意打ちを食らわせたという。

ロシアの忠実な同盟国であるベラルーシも、ウクライナとの国境にさらなる軍隊を派遣した。

ゼレンスキー大統領は毎晩定例の動画演説で、ウクライナ軍のオレクサンドル・シルスキー総司令官と作戦について協議したと述べ、ロシアが2022年2月に隣国ウクライナへの本格的な侵攻を開始して以降行なってきたのと同様の手段で応酬することを誓った。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み