1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2024.6.14

Trump found guilty on all counts in hush money caseトランプ前米大統領に有罪評決

© AFP-JIJI
Level

Donald Trump became the first former U.S. president to be convicted of a crime May 30 when a New York jury found him guilty of falsifying documents to cover up a payment to silence a porn star ahead of the 2016 election.

After deliberations over two days, the 12-member jury announced it had found Trump guilty on all 34 counts he faced. Unanimity was required for any verdict.

Trump watched the jurors dispassionately as they were polled to confirm the guilty verdict.

Presiding judge Juan Merchan set sentencing for July 11, days before the July 15 start of the Republican National Convention expected to formally nominate Trump for president.

The verdict plunges the United States into unexplored territory ahead of the Nov. 5 presidential election, when Trump, the Republican candidate, will try to win the White House back from Democratic President Joe Biden.

Trump, 77, has denied wrongdoing and was expected to appeal.

“This was a disgrace. This was a rigged trial by a conflicted judge who is corrupt,” Trump told reporters afterward.

“The real verdict is going to be Nov. 5 by the people,” Trump said, adding: “I am a very innocent man.”(Reuters)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

この記事の解説動画を視聴する

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み