1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.7.21

Greta Thunberg charged with disobeying police order at climate protest in Swedenスウェーデン検察、グレタさんを起訴 デモ退去命令従わず

このページを印刷する

スウェーデンの日刊新聞『Sydsvenskan』紙によると、スウェーデンの気候活動家グレタ・トゥーンベリさんは、警察の命令に従わなかったことで起訴されたという。

この起訴は、6月19日にスウェーデン南部の都市マルメでの気候変動に関する抗議活動でトゥーンベリさんが逮捕された後でのことだ。トゥーンベリさんと他の抗議者は、マルメ港で石油トラックの道路を封鎖していたと、彼女はその日、インスタグラムに投稿した。

「気候危機はすでに、数えきれない人々にとって生死にかかわる問題になっている。私たちは傍観者にはならないことを選び、代わりに、化石燃料のインフラを物理的に止めることを選んだ。私たちは未来を取り戻そうとしている」とトゥーンベリさんの投稿には書かれていた。

『Sydsvenskan』紙の報道では、気候変動に関する抗議活動から退去するようにという警察の命令に従わなかったことでトゥーンベリさんが起訴されたと報じられていた。

トゥーンベリさんは有罪判決を受けた場合、罰金を課せられるか、最長で6ヵ月拘留される可能性がある。

ロイター通信は、すぐにはこのニュース報道の裏付けを取ることができなかった。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み