1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.8.18

World Heritage temple in Nara vandalized with image that looks like a cat奈良・東大寺二月堂参籠所に傷、猫のような落書き

このページを印刷する

奈良県にある奈良の有名な東大寺は器物破損行為を受けたと警察が8月3日に明らかにした。東大寺の扉に、猫のように見える絵が描かれていると警察は述べた。

この扉の上の絵は、誰かが指でドアに描いたと思われると、警察は述べた。木製の扉は、東大寺の二月堂に付属している建物の一部だ。警察は、この事件について調査していると話した。この事件は、文化財保護法違反になる可能性がある。

8世紀のこの日本の寺院(東大寺のこと)は、ユネスコ世界遺産に登録されている。

訪れた人がこの絵を見つけて、東大寺の職員にこの絵について8月3日の午前6時頃に知らせた。猫のような絵は長さ約43センチ、幅約30センチだ。地上から約180センチの高さの壁に刻まれている。

東大寺は高さ15メートルの大仏で有名だ。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み