1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.7.12

80-year-old Aomori woman killed by bear amid surge of attacks across Japanクマに襲われ80代女性死亡 青森・八甲田山系で

このページを印刷する

80歳の女性が6月25日に、青森市内の山中でタケノコを採集している最中に熊に襲われた後、死亡した。

女性は午前8時45分頃、タケノコ採集をしていた仲間に八甲田山系で意識不明の状態で発見され、警察と地元の狩猟者による救助活動につながった。

女性は青森市内の病院で午後3時頃に死亡が確認された。

地元職員らによると、身長1.5メートルほどの成獣のツキノワグマによる襲撃は、午前8時30分頃に発生したと思われるという。

タケノコ採集をしていた2人は、午前6時頃山中に入った。2人は別々にタケノコ採集をして、後からスタート地点で集合する予定だった。その場所に戻ってきた後、採集していたもう1人の人は、女性が意識不明の状態になっているのを発見した。

熊の襲撃で死亡につながったのは、この出来事が青森県内で今年初めてだった。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み